PLRUUAEN
+48 787 451 787
PLRUUAEN
Połączenie z rodziną

Карта побиту для возз'єднання сім'ї

Хочете, щоб родина була поруч? Допоможемо отримати карту побиту для чоловіка чи дружини, неповнолітніх дітей або батьків на утриманні — до іноземця з картою побиту або до громадянина Польщі.

Безкоштовна консультаціяНаписати у WhatsApp
340 złдержавний збір
100 złза карту
апостильдля іноземних актів
MOSелектронне подання

Дані про збори та строки за офіційними джерелами станом на жовтень 2026. Перед поданням перевіряємо їх ще раз.

Хто може подати

Чоловік чи дружина та неповнолітні діти іноземця, який легально живе в Польщі, а також чоловік чи дружина громадянина Польщі. Член сім'ї в Польщі повинен мати стабільний дохід, житло і страховку.

Документи з-за кордону

Свідоцтва про шлюб і народження подаються з апостилем або консульським засвідченням і присяжним перекладом польською. Переклади й апостиль зробимо самі.

Дитина, народжена в Польщі

Дитині теж потрібен легальний статус. Підкажемо, яку заяву подати і в який строк, щоб не було прогалин.

Вимоги до члена сім'ї в Польщі

Той, до кого ви приїжджаєте, повинен легально жити в Польщі, мати стабільний і регулярний дохід, житло та медичну страховку. Urząd перевіряє, чи вистачить доходу на всю сім'ю. Ми заздалегідь дивимося документи і кажемо, чи їх достатньо.

Як проходить подання

Заява подається електронно через MOS. Підпис — профіль zaufany або електронний підпис. За дітей заяву підписує батько чи мати. Після подання urząd викликає на відбитки пальців (діти до 6 років їх не здають).

Строк карти

Карта для возз'єднання сім'ї зазвичай видається на строк, не довший за строк карти члена сім'ї в Польщі. Допоможемо продовжити вчасно.

Умови та документи

Умови та документи: Возз'єднання сім'ї

01Хто може подати
  • Чоловік чи дружина іноземця з картою побиту
  • Неповнолітні діти
  • Чоловік чи дружина громадянина Польщі
02Що потрібно
  • Свідоцтво про шлюб/народження з апостилем
  • Присяжний переклад
  • Підтвердження доходу та житла члена сім'ї в Польщі
  • Медична страховка
03Збори
  • Державний збір — 340 zł
  • Карта — 100 zł
  • Збір не повертається при відмові
Checklist

Чек-лист документів

Оберіть підставу та позначайте, що вже готово.

Це базовий список. Точний комплект під ваш випадок складемо безкоштовно.

    Питання

    Питання за темою

    01Чи можна подати, якщо чоловік чи дружина ще за кордоном?

    У деяких випадках — так, за згодою члена сім'ї в Польщі. Перевіримо ваш випадок.

    02Чи потрібен переклад, якщо документ українською?

    Так, усі іноземні документи подаються з присяжним перекладом польською.

    03Чи можна возз'єднатися з батьками?

    Так, у певних випадках — наприклад, якщо батько чи мати на утриманні. Перевіримо вашу ситуацію.

    Читайте також

    Інші підстави

    Jednolite zezwolenie na pobyt i pracę

    Побут по роботі

    Umowa o pracę, zlecenie, робота через агенцію. Перевіримо договір і załącznik nr 1.

    від 899 zł    Pobyt czasowy w celu studiów

    Побут на навчання

    Для студентів польських вишів. Довідки, страховка, підтвердження коштів.

    від 899 zł    Działalność gospodarcza

    Побут через бізнес

    Для власників JDG і членів правління Sp. z o.o.

    від 899 zł
    Джерела

    · Legalizacja 24 (Konstantyn Wrocław)

    Безкоштовна консультація

    Швидка заявка

    Передзвонимо і скажемо, які документи потрібні саме вам. Ведення справи під ключ: від подання wniosku до отримання decyzji. Ціна фіксується в договорі. Державні збори — окремо.

    +48 787 451 787WhatsApp →Telegram →Відповідь протягом 15 хвилин · у месенджерах — того ж дня

    Швидка заявка

    Передзвонимо і скажемо, які документи потрібні саме вам.