Dokumenty do karty pobytu

Dokumenty do karty pobytu

Najczęstszy powód długiego czekania to niepełny komplet dokumentów. Przygotuj listę dla swojej podstawy na liście poniżej, a my sprawdzimy wszystko przed złożeniem.

MOSwniosek online
osobiścieodciski palców
przysięgłetłumaczenia
apostilledla aktów zagranicznych

Opłaty i terminy według oficjalnych źródeł, stan na październik 2026. Przed złożeniem sprawdzamy je ponownie.

Podstawowe dokumenty

Paszport, wniosek elektroniczny w MOS, zdjęcie cyfrowe, potwierdzenie opłaty, ubezpieczenie zdrowotne, potwierdzenie adresu i dochodu. Do tego dokumenty zależne od celu: umowa i załącznik nr 1, zaświadczenie z uczelni, akty stanu cywilnego lub dokumenty firmy.

Dokumenty zagraniczne

Wszystkie dokumenty obcojęzyczne składa się z tłumaczeniem przysięgłym na polski. Akty z zagranicy — z apostille lub legalizacją konsularną.

Odciski palców i odbiór karty

Po złożeniu urząd wzywa na odciski palców. We Wrocławiu to Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców, pl. Powstańców Warszawy 1. Gotową kartę odbierasz osobiście po powiadomieniu.

Zaświadczenie zamiast stempla w paszporcie

Od 27 kwietnia 2026 roku urząd nie wbija już stempla do paszportu. Po weryfikacji wniosku wydaje zaświadczenie o złożeniu wniosku, które pobierasz i drukujesz z MOS. Zaświadczenie potwierdza legalny pobyt do decyzji, ale nie uprawnia do powrotu do Polski ani podróży po Schengen.

Jak uniknąć wezwania

Sprawdź, czy dane we wniosku, umowie i paszporcie są identyczne. Ubezpieczenie musi obejmować cały okres. Potwierdzenie adresu — aktualne. Sprawdzamy komplet według listy przed złożeniem.

Termin złożenia

Złóż wniosek najpóźniej w ostatnim dniu legalnego pobytu na wizie lub poprzedniej karcie. Wtedy przebywasz legalnie do decyzji, a potwierdzeniem jest zaświadczenie z MOS.

Warunki i dokumenty

Warunki i dokumenty: Dokumenty

01Wspólne dla wszystkich
  • Paszport
  • Wniosek w MOS
  • Zdjęcie cyfrowe
  • Opłaty
  • Ubezpieczenie
  • Potwierdzenie adresu
02Tłumaczenia
  • Tłumaczenie przysięgłe na polski
  • Apostille dla aktów zagranicznych
  • Tłumaczenia zrobimy na miejscu
03Wrocław
  • DUW, pl. Powstańców Warszawy 1
  • Odciski na wezwanie urzędu
  • Odbiór karty osobiście
Checklist

Lista dokumentów

Wybierz podstawę i zaznaczaj, co już masz.

To lista podstawowa. Dokładny komplet dla Twojej sprawy przygotujemy bezpłatnie.

    Pytania

    Pytania w tym temacie

    01Jakie zdjęcie jest potrzebne?

    Zdjęcie cyfrowe w określonym formacie. Dla CUKR — min. 684×883 px i do 2,5 MB.

    02Czy można donosić dokumenty?

    Tak, ale lepiej złożyć pełny komplet od razu — mniejsze ryzyko wezwania.

    03Ile kosztuje tłumaczenie?

    Tłumaczenie przysięgłe liczy się za strony. Podamy cenę po obejrzeniu dokumentów.

    04Jak wypełnić wniosek o kartę pobytu?

    Wniosek wypełnia się w systemie MOS: dane osobowe, cel pobytu, załączniki i opłaty. Najczęstsze błędy to różne dane niż w paszporcie i umowie. Wypełnimy go za Ciebie.

    Bezpłatna konsultacja

    Szybkie zgłoszenie

    Oddzwonimy i powiemy, jakich dokumentów potrzebujesz. Prowadzenie sprawy pod klucz: od złożenia wniosku do decyzji. Cena zapisana w umowie. Opłaty urzędowe — osobno.

    +48 787 451 787WhatsApp →Telegram →Odpowiedź w 15 minut · na komunikatorach — tego samego dnia

    Szybkie zgłoszenie

    Oddzwonimy i powiemy, jakich dokumentów potrzebujesz.